15-维罗妮克·让斯 - 《康特洛贝 奥弗涅山歌II》 2007年 Hi-Res 24B - 44.1kHz
艺术家：维罗妮克·让斯（Véronique Gens）、里尔国家管弦乐团（Orchestre National de Lille）、让-克洛德·卡萨德絮（Jean-Claude Casadesus）
专辑名称：《康特洛贝：奥弗涅山歌，第一卷 - 第二卷》
发行年份：2003年/2007年
厂牌：拿索斯（Naxos）
音乐类型：古典音乐
音质：无损FLAC格式 / 24比特-44.1千赫兹FLAC格式 + 小册子
总时长：1小时57分59秒
总大小：522兆字节 / 1.03吉字节
网站：专辑预览
曲目列表
第一卷
01. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第一首，《田野里的牧羊女（La Pastoura Als Camps）》
02. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第二首，《巴耶罗（Bailero）》
03. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第三首a. 《罗索的泉水（L'aio de Rotso）》（春天的水）
04. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第三首b. 《我们该去哪里？（Ound'onoren Gorda?）》（我们该去哪里？）
05. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第三首c. 《在利穆赞那边（Obal, Din Lou Limouzi）》（在利穆赞那边）
06. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第一首，《田园曲（Pastourelle）》（田园牧歌）
07. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第二首，《安托万（L'Antoueno）》（安托万）
08. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第五首a. 《我没有心上人（N'ai Pas Ieu de Mio）》（我没有心上人）
09. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第五首b. 《蜗牛（Lo Calhe）》（蜗牛）
10. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第四首，《被抛弃的女孩（La Delaissado）》（被抛弃的女孩）
11. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第二首，《穿过草地（Passo pel prat）》（穿过草地）
12. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第三首，《驼背（Lou Boussu）》（驼背）
13. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第四首，《布雷扎伊罗拉（Brezairola）》（摇篮曲）
14. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第五首，《有妻子的男人真倒霉（Malurous Qu'o Uno Fenno）》（有妻子的男人真倒霉）
15. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第一首，《在米拉贝尔桥上（Jou L'pount D'o Mirabel）》（在米拉贝尔桥上）
16. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第二首，《哦，不！（Oi Ayai）》（哦，不！）
17. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第六首，《布谷鸟（Lou Coucut）》（布谷鸟）
18. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第二首，《当我还是个小女孩的时候（Quan Z'eyro Petitoune）》（当我还是个小女孩的时候）
19. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第三首，《在那边，在岩石上（La Haut, Sur Le Rocher）》（在那边，在岩石上）
20. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第七首，《美丽的牧羊女（Uno Jionto Postouro）》（美丽的牧羊女）
21. 《奥弗涅山歌，第一卷》：第八首，《他们确实说过（Lou Diziou Be）》（他们确实说过）
每个十年都有其最受欢迎的《奥弗涅山歌》独唱者：20世纪60年代是纳塔尼亚·德夫拉斯（Natania Devrath），70年代是维多利亚·德·洛斯·安赫莱斯（Victoria de los Angeles），80年代是基里·蒂·卡纳瓦（Kiri Te Kanawa），90年代是道恩·厄普肖（Dawn Upshaw）。
她们都不是法国人，而维罗妮克·让斯却对当地方言驾轻就熟，因为她来自奥弗涅地区。她的演唱流畅而细腻，在一些质朴的片段中，音色饱满丰富。
康特洛贝在1923年至1954年间总共出版了五卷奥弗涅歌曲。每位歌手自然都会演唱最著名的《巴耶罗》，让斯在这方面也没有让人失望。其余20首歌曲，从悲伤的《美丽的牧羊女（Uno jionto postouro）》（一个被爱人抛弃的女孩的哀歌）到欢快的《有妻子的男人真倒霉（Malurous qu'o ono Fenno）》（对不幸福夫妻的生动揭露），风格各异。
让-克洛德·卡萨德絮和里尔管弦乐团将乐谱中的所有小细节都展现了出来，比如连接三首布雷舞曲的美妙木管乐器独奏。也许这会成为本十年对这部作品的经典诠释。
第二卷
01. 《奥弗涅山歌，第二卷》：第三首，《牧羊女与骑士（La Pastrouletta e lou chibalie）》（牧羊女与骑士）
02. 《奥弗涅山歌，第三卷》：第一首，《纺纱女（Lo Fiolaire）》（纺纱女）
03. 《奥弗涅山歌，第四卷》：第三首，《给孩子（Pour L'enfant）》
04. 《奥弗涅山歌，第四卷》：第四首，《嘘，嘘（Chut, Chut）》
05. 《奥弗涅山歌，第四卷》：第五首，《田园曲（Pastorale）》
06. 《奥弗涅山歌，第五卷》：第一首，《在山谷那边（Obal, din lo coumbelo）》（在远处，在山谷那边）
07. 《奥弗涅山歌，第五卷》：第五首，《牧羊女，如果你爱我（Postouro, se tu m'aymo）》（牧羊女，如果你爱我）
08. 《奥弗涅山歌，第五卷》：第六首，《去，狗，去！（Te, l'co, Te!）》（去，狗，去！）
09. 《奥弗涅山歌，第五卷》：第四首，《嘿！给他干草！（He! Beyla-z-y dau fe!）》（嘿！给他干草！）
10. 《三联画》：第一首，《献给夏天的祭品（Offrande a l'ete）》
11. 《三联画》：第二首，《月神（Lunaire）》
12. 《三联画》：第三首，《黎明的赞美诗（Hymne dans l'aurore）》
13. 《法国歌谣》：《在我爱人身边（Aupres de ma blonde）》
14. 《法国歌谣》：《我该向谁倾诉？（Ou irai-je me plaindre?）》
15. 《法国歌谣》：《在玫瑰盛开的草地（Au pre de la rose）》
16. 《法国歌谣》：《迷人的树冠（Delicieuses cimes）》
17. 《法国歌谣》：《醒来吧！（Reveillez-vous!）》
18. 《法国歌谣》：《你从哪里来，小姑娘？（D'ou venez-vous fillette?）》
维罗妮克·让斯在她的第二张专注于约瑟夫·康特洛贝声乐作品的唱片中，将目光投向了著名且被大量录制的《奥弗涅山歌》之外，回到了创作于1913年的《三联画（Triptyque）》。康特洛贝将这部作品献给了玛吉·泰特（Maggie Teyte），但第一次世界大战中断了它的发展进程，直到1923年，简·坎普雷东（Jane Campredon）在加布里埃尔·皮埃尔（Gabriel Pierné）指挥的科隆管弦乐团的伴奏下进行了首演。
这部作品为罗杰·弗雷内（Roger Frêne）的三首诗谱曲，其华丽甚至可以说是奢华的管弦乐编曲，预示了康特洛贝后来对民歌的编曲风格。拉威尔（Ravel）和德彪西（Debussy）的影响显而易见，也许还有斯特拉文斯基（Stravinsky）的影响（毕竟，那是《春之祭》问世的年份）。第一部分《献给夏天的祭品（Offrande à l'été）》是一首热烈的情歌，为竖琴编写了一些相当令人陶醉的乐谱。中间的《月神（Lunaire）》有一种更神秘、更渴望的感觉，当诗人想象树叶化为灰烬时，在“cendre”（灰烬）这个词上有一个美妙的小不和谐音。终曲《黎明的赞美诗（Hymne dans l'aurore）》是对潘神的狂喜祈祷，赞美了大自然的每一个奇迹。最后的呼喊“我的灵魂像灿烂的黎明一样绽放！哦，潘神！（Mon âme s'ouvre ainsi qu'une aube étincellante! O Pan!）”在乐谱中标注为渐强并增强，让斯、塞尔日·鲍多（Serge Baudo）和里尔管弦乐团以出色的力量将这一时刻演绎得淋漓尽致。这部作品没有更广为人知，实在令人惊讶；任何一位想要超越常见曲目的女高音都应该会喜欢这部作品。
这张唱片的其余部分是由让-克洛德·卡萨德絮指挥的，包含了之前发行版本中未收录的其余奥弗涅歌曲。
让斯再次证明，对当地方言的真实了解是一个巨大的优势。
后期的《法国歌谣》组曲为这场音乐会画上了一个愉快的句号，但真正值得一听的还是《三联画》。
Artist: Véronique Gens, Orchestre National de Lille, Jean-Claude Casadesus
Title: Canteloube: Chants D'Auvergne, vol. 1-2
Year Of Release: 2003/2007
Label: Naxos
Genre: Classical
Quality: flac lossless / flac 24bits - 44.1kHz +Booklet
Total Time: 01:57:59
Total Size: 522 mb / 1.03 gb
WebSite: Album Preview
Tracklist
vol. 1
01. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 1, La Pastoura Als Camps (the Shepherdess in the Fields)
02. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 2, Bailero
03. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 3a. L'aio de Rotso (Spring Water)
04. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 3b. Ound'onoren Gorda? (Where Shall We Go?)]
05. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 3c. Obal, Din Lou Limouzi (Over in Limousin)
06. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 1, Pastourelle (Pastorale)
07. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 2, L'Antoueno (Antoine)
08. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 5a. N'ai Pas Ieu de Mio (I Have No Sweetheart)
09. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 5b. Lo Calhe (the Snail)
10. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 4, La Delaissado (the Abandoned Girl)
11. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 2, Passo pel prat (Go through the meadow)
12. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 3, Lou Boussu (the Hunchback)
13. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 4, Brezairola (Lullaby)
14. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 5, Malurous Qu'o Uno Fenno (Sorry the Man Who Has a Wife)
15. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 1, Jou L'pount D'o Mirabel (On Mirabel Bridge)
16. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 2, Oi Ayai (Oh No!)
17. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 6, Lou Coucut (the Cuckoo)
18. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 2, Quan Z'eyro Petitoune (When I was a Little Girl)
19. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 3, La Haut, Sur Le Rocher (Up There on the Rock)
20. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 7, Uno Jionto Postouro (a Fair Shepherd Lass)
21. Chants d'Auvergne, Vol. 1: No. 8, Lou Diziou Be (They Did Say)
Each decade finds its favourite soloist for the Chants d'Auvergne: in the 1960s it was Natania Devrath, the 70s had Victoria de los Angeles, the 80s Kiri Te Kanawa, the 90s Dawn Upshaw.
They weren't French, whereas Véronique Gens is quite at home in the dialect, as she comes from the Auvergne. Her singing is smooth and delicate, with plenty of body in the tone for some of the earthier moments.
In all, five volumes of Auvergne songs were published between 1923-54. Each singer naturally includes 'Baïlèro', the most famous, and Gens doesn't disappoint in this. The 20 other songs range from the sad 'Uno jionto postouro', the lament of the girl whose lover has deserted her, to 'Malurous qu'o ono Fenno', the jaunty exposé of unhappy couples.
Jean-Claude Casadesus and the Lille Orchestra bring out all the little details in the score, such as the lovely woodwind solos that link the three Bourrées. Perhaps this will become the interpretation for the present decade.
vol. 2
01. Chants d'Auvergne, Vol. 2: No. 3, La Pastrouletta e lou chibalie (La Bergere et le Cavalier)
02. Chants d'Auvergne, Vol. 3: No. 1, Lo Fiolaire (La Fileuse)
03. Chants d'Auvergne, Vol. 4: No. 3, Pour L'enfant
04. Chants d'Auvergne, Vol. 4: No. 4, Chut, Chut
05. Chants d'Auvergne, Vol. 4: No. 5, Pastorale
06. Chants d'Auvergne, Vol. 5: No. 1, Obal, din lo coumbelo (Au-loin, la-bas dans la vallee)
07. Chants d'Auvergne, Vol. 5: No. 5, Postouro, se tu m'aymo (Bergere si tu m'aimes)
08. Chants d'Auvergne, Vol. 5: No. 6, Te, l'co, Te! (Va, l'chien, va!)
09. Chants d'Auvergne, Vol. 5: No. 4, He! Beyla-z-y dau fe! (He! Donne-lui du foin!)
10. Triptyque: No. 1, Offrande a l'ete
11. Triptyque: No. 2, Lunaire
12. Triptyque: No. 3, Hymne dans l'aurore
13. Chants de France: Aupres de ma blonde
14. Chants de France: Ou irai-je me plaindre?
15. Chants de France: Au pre de la rose
16. Chants de France: Delicieuses cimes
17. Chants de France: Reveillez-vous!
18. Chants de France: D'ou venez-vous fillette?
For her second CD devoted to Joseph Canteloube's vocal music, Véronique Gens has looked beyond the celebrated, much-recorded Chantsd'Auvergne, and back to Tryptique, composed in 1913. Canteloube dedicated this to Maggie Teyte but the First World War interrupted its progress, and it was not until 1923 that Jane Campredon gave the premiere, with the Colonne orchestra conducted by Gabriel Pierné.
A setting of three poems by Roger Frêne, its lush, not to say extravagant orchestration anticipates Canteloube's later folksong settings. The influence of both Ravel and Debussy is obvious, maybe also Stravinsky (it was, after all, the year of The Rite of Spring). The first section, 'Offrande à l'été' is an ardent love song, with some pretty giddy scoring for harps. The central 'Lunaire' has a more mysterious, yearning feel, with a lovely little dissonance at the word 'cendre', as the poet imagines the leaves turning to ash. The finale, 'Hymne dans l'aurore' is an ecstatic prayer to Pan, celebrating every wonder of nature. The final cry, 'Mon âme s'ouvre ainsi qu'une aube étincellante! O Pan!' is marked in the score crescendo en grandissant, and Gens, Serge Baudo and the Lille orchestra rise to the moment with splendid force. It is really surprising that this work has not become better known; any soprano wanting to look beyond the obvious repertory should welcome it.
The rest of the disc is taken up with those remaining Auvergne songs not included on the earlier issue, conducted by Jean-Claude Casadesus.
Once again, Gens proves that an authentic knowledge of the dialect is a great advantage.
The much later group from Chants de France makes a pleasant end to the recital, but it is Tryptique that has to be heard.
**** Hidden Message *****
页:
[1]