B 和平之月 PMR-0003 祈PRAYER

不会打计算机

艺术家:京田诚一与吉岡一政  
专辑名称:祈 PRAYER
发行日期:1999年11月20日
类型:NEWAGE,新民乐
COP级别：★★★☆
发行:和平之月 pacificmoon
唱片编号：CHCB10003

--------------------------------------------------------------------------------

01 凛风 Wintry Wind
02 不动明王 Fudosan
03 津轻三味 Tsugaru
04 托钵僧 Mendicant Priest
05 心相 Cocoro
06 梦魇 Nightpiece
07 圣祠 Shrine
08 再渡津轻 Tsugaru (Reprise)
09 观世音 Mendicant Priest (Remix)
10 残象 Afterimage

--------------------------------------------------------------------------------

本专辑是我后期接触的Pacific Moon专辑之一，但是接触的第一张UTTARA-KURU的专辑，的确有着自己风格的UTTARA-KURU在世界和民族之间选择中间，民族的世界，世界的民族。这也是PAcific的共同点吧

--------------------------------------------------------------------------------

注释：
1。“Uttara-Kuru”，梵语“香格里拉”之意。乐团由“京田诚一 Seiichi Kyoda”与“吉岡一政 Kazumasa Yoshioka”两人组成。
2。“Tsugaru”，即日本北海道和本州之间的津轻海峡地区，其最闻名的三味线是日本最具民族特色和代表性的乐器之一，就如二胡是中国音乐的象征一般。
3。第4、9首“Mendicant Priest”，指日本那些没有固定居庙而到处乱晃修行，拿着个权杖，托钵化缘的云游僧，即使是现代的日本也很常见。但是曲中所念的经文是“观音经”，所以我在翻译时分别用了两个不同的名字，将以念经为主音乐成分较少的第9首命名为观世音。



https://115.com/s/swzj2hh36f5?password=fad1&#
PMR-0003 祈PRAYER
访问码：fad1