B 【20世纪伟大钢琴家】第四十六辑《约瑟夫·霍夫曼》2CD. 1999 [FLAC+CUE/整轨]

哭了又如何

游客，如果您要查看本帖隐藏内容请回复

【20世纪伟大钢琴家】第四十六辑《约瑟夫·霍夫曼》2CD. 1999 [FLAC+CUE/整轨]

专辑名称：Great Pianists of The 20th Century Vol.046 - Josef Hofmann
演奏家：约瑟夫·霍夫曼（Josef Hofmann）
专辑风格：古典音乐、钢琴
发行时间：1999
发行公司：环球音乐
唱片版本：英国版
唱片编号：456 835-2


专辑介绍：
这张双CD专辑是“20世纪伟大钢琴家”系列之一，收录了约瑟夫·霍夫曼的演奏录音，包括斯卡拉第、舒曼、门德尔松、格里格、贝多芬、李斯特、舒伯特等的钢琴独奏作品。

约瑟夫·霍夫曼（Josef Hofmann，1876-1957）波兰裔美国钢琴家。1976年生于波兰克拉科夫，1957年在美国洛杉矶逝世。十七岁时以神童之姿在欧洲巡回演出，1887年于大都会歌剧院的美国首演掀起一阵轰动。回到欧洲以后，他留在柏林进修。1892年进入安东·鲁宾斯坦的门下学习，他认为追随这位名师学习是他这一生中最重要的一件事。他认为追随这位名师学习是他这一生中最重要的一件事。1894年他带着成熟的技艺重回舞台，其演出在欧洲、俄罗斯、南美和美国都获得巨大的成功，拉赫玛尼诺夫甚至将《第三钢琴协奏曲》题献给他。1926年他成为柯蒂斯音乐学院的院长，并任教至1938年为止。1940年起他开始限制自己的演奏会次数，并于1948年在纽约举行职业生涯最后一场音乐会。虽然他是有史以来第一位录制唱片的音乐家，他却没有留下太多的录音。在霍夫曼职业生涯的颠峰时期他被认为是所有浪漫派钢琴家中最伟大的，在他那相对有限的常备曲目中，演奏以绝对均衡的描写性和格外宽广的动态为人所称道。

=================
完美无暇的钢琴家

奥斯卡·王尔德是第一个观察到“再也没有比完美更无趣的了”这个事实的人，然而霍夫曼做为一位钢琴家几乎就是完美而不流于无趣的；如同完美的小提琴家雅沙·海飞兹一样，霍夫曼达到这种艺术境界而无损于沟通能力或创造力，如果说这个世纪的钢琴家有谁能够被称为“完美无缺”，他也许会成为这项荣誉的主要侯选者。最佳状况的霍夫曼拥有引人入胜的琴声、对钢琴响度和可能性卓越的掌握、惊人的记忆力、完美的音感和浸染他所有演出的想象力。但最重要的，在他那终身奉献、所及之处均散发光辉的演奏，有着纯真自然和开朗乐天的性格。关于霍夫曼聆听他这位朋友演奏自己改编自施特劳斯《蝙蝠》（乐评家哈洛德·勋伯格口中“钢琴上最丰富、复杂的杰作”之一）的新曲，一周后，霍夫曼再度造访，并演奏了整首改编曲给戈多夫斯基听。罗西娜·列文涅谈到有一次，霍夫曼聆听她丈夫约瑟夫演奏一首霍夫曼从未听过的李斯特改编曲《洛雷莱》，当天稍后就将这曲子用做为演奏会的安可曲。

勋伯格认为，“以一个钢琴家而言，霍夫曼以一种融合古典主义的纯争，和浪漫主义的优雅的方式演奏。他拥有戈多夫斯基的全部技巧，但色彩更丰富、感情更丰沛。他的风格兼有高贵的音乐线条、永远的如歌音色，和自最虚无缥缈的极弱音到突然爆发的波涛汹涌的广大动态……（他的演奏）没有丝毫帕赫曼和其它当红者那种极端的自我主义，也没有罗森塔尔那种炽烈、叱咤风云的精湛技巧（虽然霍夫曼的技巧是一样出色而控制的更好的）。也许只有他的挚友拉赫玛尼诺夫也没有霍夫曼的诗意、色彩和生命力。”

从以上的叙述可以知道，霍夫曼演奏钢琴的方式是异于世纪初的那些主流风格的。即使霍夫曼和拉赫玛尼诺夫在今日常被视为极度浪漫主义的演奏家，事实上他们（和费鲁齐奥·布索尼）却是现代风格的先锋。虽然他们在分句和弹性速度上比起大部分的现代钢琴家都要来得运用更大的自由度，他们的演奏仍然是忠于原典的模范；对他们来说和帕赫曼不同地印制好的乐谱是塑造一份诠释的终极指导原则。有人曾引述霍夫曼的话：“一段音乐真正的诠释来自于严谨确实的解，而后者又惟独取决于严谨确实的解读。任意增加色调微调、光影变化、特殊效果等，以刻意炫示夸大演奏者本身，就等同于歪曲变造，充其量只是哗众取宠的江湖郎”。演奏者必页永远确信他演奏的勋伯格所著《不朽的钢琴家》一书中表示，“霍夫曼总是身体力行：他的演奏虽然充满高度的自由、诗意和个人风格，低在诉谱原谱上他是准确的令人喘不过气来的。”

在霍夫曼1908年出版的《钢琴演奏》一书，他提及：“五十年前技巧就是一切，钢琴演奏的艺术就是演奏速度的艺术──一种如何在可能的最短时间内演出最大量音符的艺术。当然还是有一些杰出的巨匠，如视技巧次要于内涵的鲁宾斯坦、李斯特的肖邦，但是公众尽为技巧──或说炫技──所震慑；现在我们发现潮流又向简朴风格缓缓流去。现在所要求的不再是背离美学的炫目技巧，而是高度美感和适当技巧的结合。”

霍夫曼在1876年1月20日出生于波兰的克拉科夫，他的父亲卡西密尔是华沙音乐学院的钢琴、和声学、作曲学教授，同时也担任华沙歌剧院的指挥，而他的母亲是一位歌手。他四岁开始演奏钢琴，立即展现了他的天赋才能。在上了仅仅一年的课程后，他就开始公开表演；在华沙歌剧院首演时，他的腿似乎太短而构不着踏瓣，于是他的父亲坐在他的左侧帮他踩踏瓣。七岁的时候，他演奏给安东·鲁宾斯坦听，后者评论道：“我并不相信有什么神童存在，但是我相信这一个是。”最初他父亲试图限制约瑟夫公开演出次数，但在他九岁时答应让他参加一场欧洲回演出，在巡回中这个小孩所到之处都引起轰动；没有任何神童能够造成同样的冲击，直到数十年后少年梅纽因的出现。1887年，十一岁的霍夫曼进行了首次的美国巡回演出，这次演出引起了相当大的亢奋，在他首演音乐会的中场时间，听众疯狂的冲至售票处购买他的下场音乐会入场券。

在“防止虐待儿童保护协会”注意到并宣称其父亲正在剥削孩子前，约瑟夫在十周内演奏了超过五十场的音乐会。接下来的音乐会因为众怒而必须全部取消，幸而一位匿名赞助者赠五万美金给卡西密尔，条件是约瑟夫必须脱离舞台直到十八岁为止；卡西密尔接受了这笔捐赠，父子俩回到欧洲并定居在柏林。就是在此，十六岁的霍夫曼成为鲁宾斯坦唯一的入室弟子。霍夫曼描述这些课程：“鲁宾斯坦非常容易心血来潮、喜怒无常，常常是今天狂热于某一种概念，隔天又更中意另外一种。但是在他的艺术中他永远是逻辑清晰的，而且虽然他意欲从不同观点寻解释，但他总是能正中要害。他从不让我在一次课程中演奏任何作品超过一次，他解释道这是因为他也许会在下次回课程中忘记上次所教我的，并重新提出另一种说法而使我迷惑。”

1894年在汉堡霍夫曼重返音乐舞台，自此他展开了一段直到1940年代为止的巡回演奏生涯。他在1926年成为美国公民，并于同年接掌费城的柯蒂斯音乐学院。霍夫曼的身材和手掌都不大（施坦威公司为他特别订造了一部钢琴，其琴键依勋伯格的说法“削去若干分之一英吋”，以便于他可以舒适地演奏），演奏时全无任何生硬的面部或肢体举止。拥有广泛兴趣的霍夫曼是教师、作家、作曲家，发明家（拥有约七十个专利权，从避震器到蒸气汽车，范围广泛）、语言学家，同时也是网球、扑克牌和西洋棋的爱好者。然而他的私生活看起来是一团糟，充满婚姻及家庭冲突（常常是因为外遇）、离婚、酗酒和用药过量的问题。所有的这些终于侵蚀了他的演奏能力，他再也没办法维持一个颠峰的水平。他的仰慕者已经退化为那曾经长时间主宰乐坛的惊人形象背后的阴影。然后到了1930年初期，霍夫曼的存在已经被以霍洛维兹为代表的另一种新式超技钢琴家超越。霍夫曼1957年2月16日于洛杉矶逝世。

霍夫曼不喜欢灌录唱片。和他职业生涯的长度和广度相，他的录音室作品是相当少的。这些作品主要包括一些短曲，呈现出他精雕细凿的那一面；另外有少数大型的作品李斯特《第二匈牙利狂想曲》和肖邦《b小调谐谑曲》两者都被剪接给破坏了。这套选集中包括已发行的和录音室的遗产，始于他在留声机公司录制的录音（在首度美国巡回时，曾留下一些为爱迪生录制的卷筒录音，不过现已遗失），然后是和美国哥伦比亚公司于1921年长达六年的合作录音，这些构成了这套唱片的主要部分。

最后，有一系列在1923年为布伦兹威克公司录制的唱片，构成为他最后发行的录音室录音。剩下的录音包括为RCA和HMV公司做的实验性的电气录音，和一些测录的演奏会现场录音或广播录音，包含了1937年卡内基厅那场传奇的美国首演五十周年纪念音乐会。

聆听留声机、哥伦比亚和布伦兹威克公司的这些唱片，他对音乐线条的控制力、他以个人表达方式赋予作品血肉的能力、他柔软的手指和概念的范围都清晰可辨。虽然无法忠实传达他那惊人力量──勋伯格称之为“将会伴随他进入坟墓的完美、精湛、刚毅、能量和诗意”组合而成的力量的全部，这些录音仍然提供了霍夫曼始终屹立不倒的广泛证据。

专辑曲目：
cd1
01. Schubert / Carl Tausig / Marche militaire No1 in D (from D.733)
02. Schubert / Liszt / Erlkonig
03. Mendelssohn / 'Hunting Song' (from Lieder ohne Worte Op.19)
04. Mendelssohn / 'Spring Song' (from Lieder ohne Worte Op.62)
05. Chopin / Polonaise in A Op.40 No.1 'Military'
06. Rubinstein / Valse-Caprice in E flat
07. Schumann / Warum? (No.3 from Fantasiestucke Op.12)
08. Liszt / Liebestraum No.3 in A flat
09. Sternberg / Etude No.3 in C minor Op.120
10. Hofmann / The Sanctuary
11. Grieg / Butterfly (from Lyric Pieces Op.43)
12. Mendelssohn / The Bee's Wedding (from Lieder ohne Worte Op.67)
13. Moszkowski / Capriccio espagnole Op.37 (abridged)
14. Paderewski / Minuet celebre in G Op.14 No.1
15. Liszt / Tarantella (revised version 1859)
16. Chopin / Waltz in E minor Op.posth
17. Chopin / Waltz in A flat Op.34 No.1 'Valse brillante'
18. Mendelssohn / Rondo capriccioso Op.14 (abridged)
19. Moszkowski / La jongleuse Op.52 No.4

cd2
01. Chopin / Fantaisie-Impromptu in C sharp minor Op.66
02. Liszt / The Maiden's Wish (from 6 Chants polonais de F. Chopin)
03. Chopin / Berceuse in D flat Op.57
04. Parker / Valse gracile
05. Dillon / Birds at Dawn Op.20 No.2
06. Liszt / Hungarian Rhapsody No.2 in C sharp minor
07. Liszt / Etude de concert No.1 - Waldesrauschen
08. Gluck / Brahms / Gavotte in A (from Paride ed Elena)
09. Chopin / Polonaise No.3 in A Op.40 No.1 'Military'
10. Scarlatti / Carl Tausig / Pastorale e capriccio
11. Hofmann / Nocturne (from Mignonettes)
12. Chopin / Waltz in C sharp minor Op.64 No.2
13. Chopin / Nocturne in F sharp Op.15 No.2
14. Rachmaninov / Prelude in C sharp minor Op.3 No.2
15. Rachmaninov / Prelude in G minor Op.23 No.5
16. Rubinstein / Melody in F Op.3 No.1
17. Chopin / Scherzo in B minor Op.20 (abridged)
18. Wagner / Brassin / Magic Fire Music (from Die Walkure)
19. Liszt / My Darling (from 6 Chants polonais de F. Chopin)
20. Beethoven / Rubinstein / Turkish March from 'Die Ruinen von Athen'