|
|
【古典音乐】伯姆《瓦格纳·特里斯坦与伊索尔德》3CD. 2018 [FLAC+CUE/整轨]
专辑名称：Wagner: Tristan und Isolde
歌唱家：Birgit Nilsson、Wolfgang Windgassen、Christa Ludwig、Martti Talvela、Eberhard Waechter
合唱团：拜罗伊特音乐节合唱团（Chor der Bayreuther Festspiele）
演奏乐团：拜罗伊特音乐节管弦乐团（Orchester der Bayreuther Festspiele）
指挥家：卡尔·伯姆（Karl Bohm）
专辑风格：古典音乐、歌剧
录音时间：1966年、德国拜罗伊特
发行公司：DGG
唱片版本：欧洲纸盒版
唱片编号：479 8484-86
专辑介绍：
这张3CD专辑是伯姆指挥拜罗伊特音乐节管弦乐团及合唱团，与几位歌唱家合作，演奏瓦格纳的歌剧《特里斯坦与伊索尔德》。这是1966年在拜罗伊特音乐节的现场演出录音。
==========
三幕歌剧《特里斯坦与伊索尔德》作于1857-1859年，1865年6月10日在慕尼黑皇家宫廷与国家剧院首演。此剧是瓦格纳和马蒂尔德·维森东克的恋情写照，被视为古典-浪漫音乐的终结，新音乐的开山之作（特里斯坦和弦）。故事的情节，最早来源于凯尔特人的故事集中关于阿图斯国王与特里斯坦的传说，后者见于戈特弗里德·冯·斯特拉斯堡的一部长篇诗体小说。瓦格纳不但读过这中世纪后期的文字，而且还把同时代奥古斯都·冯·帕拉藤，卡尔·利特和尤利乌斯·摩瑟的改变版本。除此之外，剧情中也可见诺瓦利斯的诗集“夜之颂”的踪影。
人物：
特里斯坦（男高音）
马克国王（男低音）
伊索尔德（女高音）
库文纳尔（男中音）
梅洛特（男高音）
布兰甘特（女中音）
牧羊人（男高音）
舵手（男中音）
一个年轻海员（男高音）
水手，骑士和乡绅，伊索尔德的侍女
第一幕
一艘战船行驶在茫茫海面上。船上载着伊索尔德和她的随从布兰甘特。伊索尔德在爱尔兰被俘，现正由特里斯坦护送前往康沃尔，而康沃尔的国王马克——特里斯坦的养父——将在他的领地迎娶伊索尔德。被俘的伊索尔德感到耻辱和怨恨，她不希望这艘船到达目的地。伊索尔德无法理解特里斯坦为何不娶她，而是要将她交给马克王。她质疑特里斯坦的英雄气概和高尚品格，并指责他是懦夫。她让布兰甘特去安排让她与特里斯坦单独见面。特里斯坦执意要履行他作为军官的职责，因此拒绝了伊索尔德的请求。特里斯坦的副手库文纳尔粗鲁地赶走布兰甘特，并提到了莫洛尔德之死。私底下，伊索尔德向布兰甘特讲述了特里斯坦在杀死了她的未婚夫莫洛尔德之后被海浪冲到了爱尔兰的沙滩上，伊索尔德救了他并为他疗伤。特里斯坦当时自称为“塔纳利斯”，并接受了伊索尔德的照料。伊索尔德爱上了特里斯坦，即便是后来她发现了特里斯坦正是杀死了她的未婚夫莫洛尔德之人。现在，特里斯坦拒绝见她，这让伊索尔德恼羞成怒，她决定要加以报复。她让布兰甘特备下毒药，她要让特里斯坦饮下“赎罪之酒”。战船即将到港，伊索尔德终于得以与特里斯坦交谈，他们的会面并不愉快。伊索尔德指出了特里斯坦的种种不义之举，特里斯坦一直表现得无动于衷，并没有让他的情感流露出来。随着战船离岸越来越近，故事的节奏开始提速。岸上，马克王正等待着他的未婚妻。特里斯坦喝下了伊索尔德递给他的酒，很清楚酒里被下了毒。伊索尔德同样一饮而尽。他们都没有想到的是，酒瓶早就被调换：布兰甘特给他们喝的并非毒药，而是爱情灵药。船驶进港湾，药性开始发作，特里斯坦和伊索尔德相互倾诉爱慕之情。伊索尔德被人带去见马克王，临走前说的最后一句话是：“我还要活下去吗？”
第二幕
马克王外出不在船上。在空荡荡的战船上，伊索尔德焦急地期待着与特里斯坦的一场幽会，特里斯坦在灯灭之后赶来赴约。布兰甘特感到很惶恐，她劝伊索尔德不要与情人见面，但伊索尔德对她的警告置若罔闻。信号出现了，特里斯坦如约而至。重逢的欣喜过后，他们开始敞开心扉互诉心声。特里斯坦向伊索尔德坦言，他认为爱情在白天无法得到，只有在夜晚才能得以实现：“我们已献身给黑夜”。为他们放哨的布兰甘特提醒他们，天即将破晓。面对着无法避免的分离，这对恋人决定双双赴死。伊索尔德：“让我死去”，特里斯坦：“让白天让路于死亡”。他们被梅洛特发现了，梅洛特还把马克王一同带来，以揭露伊索尔德的不贞。马克王对特里斯坦的不忠感到无比痛心，他斥责特里斯坦玷污了他的荣誉。特里斯坦对马克王的训斥充耳不闻，他请求伊索尔德与他一起共赴黑夜。伊索尔德答应了他，特里斯坦挥刀自尽。
第三幕
特里斯坦躺在床上，昏迷不醒，库文纳尔照看着他。一首熟悉的古老曲调让他从昏睡中醒来。看着正在苏醒的世界，特里斯坦感到很迷惑，意识不清的他咕哝地讲述着他的经历：“我去过茫茫的黑夜，那是我生前之所，也是我命归之处”。气息渐弱的特里斯坦开始了一段内心的旅程。他回忆起那些给他心灵带来创伤的经历。他从小父母双亡，从来没见过他们，这让他对白天的仪式失去了信心，让他无法在白天的光亮下履行义务。库文纳尔跟他说他已经传唤伊索尔德来照料他。欣喜若狂的特里斯坦看到伊索尔德向他跑来，带着爱和救赎的希望。当伊索尔德的船出现在地平线的时候，特里斯坦撕掉了身上的绷带向她跑去。他在她的怀抱里死去。不过，伊索尔德的故事并没有随着特里斯坦的死而结束。孤零零的她，由马克王和布兰甘特照料。悔恨不已的马克王在布兰甘特的帮助下，尝尽一切方法想让伊索尔德重新回到光明中，回归生活，但伊索尔德在经历过真爱的狂喜之后已经走向凋零。
专辑曲目：
cd1
01. Tristan und Isolde: Act I, Prelude
02. Tristan und Isolde: Act I, Scene 1 'Westwarts schweift der Blick'
03. Tristan und Isolde: Act 1, Scene 2 'Frisch weht der Wind der Heimat zu'
04. Tristan und Isolde: Act 1, Scene 3 'Weh, ach wehe! Dies zu dulden!
05. Tristan und Isolde: Act 1, Scene 4 'Auf! Auf! Ihr Frauen! Frisch und froh!'
06. Tristan und Isolde: Act 1, Scene 4 'Herr Tristan trete nah!'
07. Tristan und Isolde: Act 1, Scene 5 'Tristan! - Isolde! - Treuloser Holder!'
cd2
01. Tristan und Isolde: Act II, Prelude
02. Tristan und Isolde: Act II, Scene 1 'Horst du sie noch?'
03. Tristan und Isolde: Act II, Scene 2 'Isolde! Geliebte! - Tristan! Geliebter!'
04. Tristan und Isolde: Act II, Scene 2 'O sink hernieder, Nacht der Liebe'
05. Tristan und Isolde: Act II, Scene 2 'Einsam wachend in der Nacht'
06. Tristan und Isolde: Act II, Scene 2 'Lausch, Geliebter! - Lass mich sterben!'
07. Tristan und Isolde: Act II, Scene 2 'Doch uns're Liebe, heisst sie nicht Tristan und Isolde?'
08. Tristan und Isolde: Act II, Scene 2 'So starben wir, um ungetrennt'
09. Tristan und Isolde: Act II, Scene 3 'Rette dich, Tristan!'
10. Tristan und Isolde: Act II, Scene 3 'Tatest du's wirklich? Wahnst du das?'
11. Tristan und Isolde: Act II, Scene 3 'O Konig, das kann ich dir nicht sagen'
cd3
01. Tristan und Isolde: Act III, Prelude
02. Tristan und Isolde: Act III, Scene 1 English horn solo
03. Tristan und Isolde: Act III, Scene 1 'Kurwenal! He! Sag, Kurwenal!'
04. Tristan und Isolde: Act III, Scene 1 'Hei nun! Wie du kannst?'
05. Tristan und Isolde: Act III, Scene 1 'Noch losch das Licht nicht aus'
06. Tristan und Isolde: Act III, Scene 1 'Noch ist kein Schiff zu sehn!'
07. Tristan und Isolde: Act III, Scene 1 'Bist du nun tot? Lebst du noch?'
08. Tristan und Isolde: Act III, Scene 1 'O diese Sonne! Ha, dieser Tag!'
09. Tristan und Isolde: Act III, Scene 1 'Ha! Ich bin's, ich bin's, sussester Freund!'
10. Tristan und Isolde: Act III, Scene 1 'Kurwenal! Hor! Ein zweites Schiff!'
11. Tristan und Isolde: 'Mild und leise wie er lachelt': Isoldes Liebestod
|
|
发表于